


2010年,陳忠實在西蔣村。
2010年,陳忠實重溫當年寫《白鹿原》的感覺。

2004年,陜西安康嵐皋縣,陳忠實在山中與老農(nóng)交談。
“有的人活著,他已經(jīng)死了;有的人死了,他還活著?!?月29日,是著名作家陳忠實逝世一周年的日子。在很多喜愛他的讀者的心目中,他似乎從未離開。報紙、網(wǎng)絡(luò)、微信上,人們用詩或文章紀念他;在他的老家灞橋區(qū)西蔣村,一撥又一撥的人前去瞻仰……他的代表作《白鹿原》依然暢銷,而根據(jù)《白鹿原》改編而成的影視劇、話劇、舞劇等藝術(shù)形式的作品,依然備受矚目?!栋茁乖访糠N藝術(shù)形式的問世,都會在讀者間引燃一次《白鹿原》熱。陳忠實曾說:“一部小說能被多種藝術(shù)形式所詮釋,讓觀眾從不同的藝術(shù)角度去領(lǐng)悟、去理解,是作家最值得欣慰的事情。對作家而言,作品最終要與讀者完成交流;對我而言,獲得最廣泛的讀者喜愛,是高于任何獎項的安慰?!彼羧掠兄?,亦會欣慰——
本報記者 楊小玲 李向紅 實習生 俱文輝
小說《白鹿原》:
書店里的暢銷書,備受讀者喜愛
記者近日在鐘樓書店、小寨嘉匯漢唐書城等書店了解到,《白鹿原》雖然出版了20多年,卻依然廣受讀者的喜愛。各種版本的《白鹿原》占據(jù)著書店的顯著位置。據(jù)小寨嘉匯漢唐書城的工作人員介紹,去年陳忠實逝世時,《白鹿原》的銷售曾掀起過一個高潮,不到一周時間就達到近3000本,這之后,《白鹿原》每月有近50本相對穩(wěn)定的銷量。在鐘樓書店記者偶遇前來買《白鹿原》的張老師,他說,他是一名大學老師,最早看《白鹿原》時,是在大學校園的圖書館,一晃多年過去了,自己由學生變?yōu)槔蠋?。今天來買《白鹿原》,就是想重溫一下當年看書時的震撼。
電視劇《白鹿原》:
激蕩百年國史,再鑄白鹿精魂
作為陳忠實最期待的藝術(shù)形式,歷經(jīng)17年艱辛籌拍的電視劇版《白鹿原》終于在2016年制作完成。該劇由張嘉譯擔綱藝術(shù)總監(jiān)并領(lǐng)銜何冰、秦海璐、劉佩琦等戲骨級演員,以及雷佳音、翟天臨、李沁、姬他、鄧倫、王驍、孫銥等實力新生代聯(lián)袂出演。電視劇開拍伊始,陳忠實曾揮毫親筆寫下了“激蕩百年國史,再鑄白鹿精魂,祝賀白鹿原電視連續(xù)劇開拍”的四尺中堂送給劇組,但他未等到劇版《白鹿原》的開播卻溘然長逝,成為所有人的遺憾。為了演繹好這部經(jīng)典之作,所有演員都拼盡了全力,開拍前一個月,演員們就集體下鄉(xiāng)體驗生活,吃住都在農(nóng)村。男演員鋤地、趕車、干農(nóng)活,女演員則縫線、紡棉、學扯面。正式開拍后,正值盛夏時節(jié),陽光炙熱,開鐮收麥、交農(nóng)罷工、刑審田小娥等百人、千人的大場面戲份就是在這種條件下完成的拍攝。編劇申捷說:“《白鹿原》令我誠惶誠恐,因為《白鹿原》浸透的不僅有中國傳統(tǒng)文化,同時也深刻反映了那個時代的社會變遷,揭示了一個民族生存和發(fā)展的根基是其文化傳統(tǒng)?!?/p>
陳忠實紀念文集出版:
世間已無陳忠實,天地白鹿魂永存
陳忠實逝世半年后,作家出版社和四川文藝出版社先后推出了紀念文集《寫作就是他的生命:陳忠實紀念文集》以及《魂系白鹿原:陳忠實紀念文集》。兩本文集都收錄了鐵凝、賈平凹等著名作家以及社會各界人士撰寫的大量紀念和悼念文章。正如鐵凝《在陳忠實的創(chuàng)作道路研討會上的講話》中所說:“在他去世后,前往靈堂吊唁的人絡(luò)繹不絕,他們中不僅有文學界和文化界的朋友,更多的是普通的讀者,是遠道而來的鄉(xiāng)親們。”這些文章,意在表達對陳忠實先生的懷念之情,也希望讓更多的人了解和學習陳忠實的文字和品質(zhì)。
近日,陜西人民出版社推出由邢小利、邢之美合著的《陳忠實年譜》。該書起訖于陳忠實生卒之年,以時間為經(jīng),以事跡為緯,輻射時代背景與文學語境,突出陳忠實文學人生的節(jié)點、亮點與拐點,覆蓋陳忠實重要的文學活動與文學成就,以陳忠實的個人記錄與人生軌跡展現(xiàn)陳忠實的個人風采與人生沉浮。書中有大量豐富多彩、不為人知的細節(jié),都是作者近距離觀察陳忠實所掌握的第一手素材,同時收錄陳忠實著作目錄、獲獎作品目錄、研究著作目錄,以及相關(guān)研究論文,為陳忠實及陳忠實作品愛好者提供了一份翔實的作家檔案和研究資料。
陜西人藝版話劇《白鹿原》:
開啟全年駐場演出,打造陜西文化新名片
2015年12月,由著名編劇孟冰編劇、胡宗琪導演,陜西人藝老中青三代藝術(shù)家演出的3小時30分鐘方言版話劇《白鹿原》首次登場,無論是妙用古希臘戲劇中的“歌隊”形式呈現(xiàn)出千姿百態(tài)的陜西關(guān)中村民形象,還是祠堂、牌樓等隨時可移動轉(zhuǎn)換的精致景片,或是將全戲推入高潮的“老腔”,這部劇充滿激情的創(chuàng)作、地道的陜西風味,臺詞、配樂與舞美的完美結(jié)合,都讓它無限接近《白鹿原》原著的韻味,也獲得了專業(yè)人士和觀眾的一致好評。在隨后的全國巡演中,場場引發(fā)轟動,很多地方出現(xiàn)了一票難求的局面。該劇也在第六屆國際戲劇“學院獎”中奪得多個獎項,成為“現(xiàn)象級話劇”,造就了中國話劇“新巔峰之作”。今年2月,駐場版《白鹿原》隆重登場,全年將持續(xù)156場在西安人民劇院駐場演出。新版本可謂“濃縮精華版”,時長壓縮了1個多小時,整個演出時間在2小時15分鐘左右。陜西人藝院長李宣表示,“這個版本主要是在劇院駐場演出,因此時間上需要更多考慮普通市民和游客的觀看節(jié)奏?!毙掳姹具€創(chuàng)新性地引入“雙語字幕”,讓更多的外國友人也能方便地欣賞演出。
新版電影《白鹿原》:
年底開拍,又一個藝術(shù)展示
由蘆葦擔任編劇和藝術(shù)總監(jiān)的新版電影《白鹿原》劇組日前正在西安選景,影片預計將于今年年底開機。據(jù)悉,新版電影《白鹿原》是陳忠實在臨終前兩個月最后一次的授權(quán)。
電影《白鹿原》被搬上大銀幕,可謂一波三折。陳忠實生前曾透露,1992年小說《白鹿原》公開出版后僅一個月,就有導演找陳忠實談電影改編權(quán)?!白钕日椅业氖钱敃r人在美國的吳天明,他托他的弟弟找到我?!睕]過多久,謝晉的影視公司給陳忠實打來電話,表示想改編《白鹿原》,但此時陳忠實已經(jīng)授權(quán)給吳天明了,遺憾的是最終沒有拍成。據(jù)了解,張藝謀、陳凱歌都曾試圖將《白鹿原》搬上大銀幕,但均未能如愿。2012年,由王全安執(zhí)導的電影《白鹿原》上映,身為陳忠實好友的編劇蘆葦曾為之耗時五年、七易其稿,但最終因為與王全安的創(chuàng)作理念差距太大而退出。編劇蘆葦在談及為何要重拍《白鹿原》時稱:“這是要給已逝的陳忠實老師以及關(guān)中人一個交代?!碧J葦還表示,這次重拍電影《白鹿原》,“絕不動手腳,絕不徇私情”。
據(jù)了解,2016年2月,陳忠實與編劇蘆葦、麥丹影視導演董董在西安工作室進行了長談,三人一拍即合,就此決定將重拍電影版《白鹿原》。董董回憶與陳忠實老師見最后一面的情景時稱,滿屋的書山和陳老師的祥和睿智讓人心生敬佩,我們說話都是輕輕的,因為那時陳老師因病發(fā)音較低沉。她還透露稱:“陳老師希望重拍《白鹿原》電影,一定將關(guān)中人的漢子精神展示給世界。”制片人李守祥說:“我們想還原歷史,并非歷史本身,而是呈現(xiàn)一種精神,一種民族文化和血脈的傳承?!?/p>
深深的懷念:
陳忠實“忠實文學,忠實人生”
著名作家王蓬:《白鹿原》問世的20多年來,一直處于中國文學和長篇小說的峰巔,并因改編為話劇、電影一次次掀起熱潮,給人新的感受和啟迪。猶如莎士比亞的戲劇,誕生的幾百年間長演不衰。說不盡的莎士比亞成為英國人的驕傲;說不盡的陳忠實和他的《白鹿原》也會成為中國人的自豪?!栋茁乖分兴羁谭从车暮裰刎S富、絢爛奪目的社會生活畫卷將成為我們民族探究不盡、研究不完的文化遺產(chǎn)和精神財富。至于我個人,在與陳忠實40年的交往中,所有的際會和交集都讓我回味不盡,時時給我啟迪和激勵,并受益終身。作為同時代的作家,陳忠實和他的《白鹿原》所達到的高度,讓我畢其一生之力不可望其項背,在我第5次閱讀《白鹿原》時,萌生過這樣的念頭:我們沒有寫出《白鹿原》,但寫出了其他作品,豐富了文學也豐富了這個誕生了《白鹿原》的時代,豐富了這個民族的文化積累,也應該是種貢獻,也就應該心平氣和地繼續(xù)自己的寫作。至于陳忠實在我心目中的位置,可用一句話概括,那就是:高山仰止。
陜西省作家協(xié)會創(chuàng)研部主任邢小利:我和陳忠實在一個單位長期共事,對他的人和創(chuàng)作是比較熟悉的。他的晚年其實是寂寞的。我與晚年的陳忠實過從甚密,我在那個時候意識到了他在當代文學史上的價值和意義,提出給他寫一本評傳。開始他不同意。他認為帶“傳”字的就是“傳”,他不同意所有人為他寫“傳”。其原因,一方面是他看到一些寫活著的作家的“傳”,因為有炒作嫌疑引起公開特別是私下的非議;另一方面,他認為“傳”要真實,而活著的人都不可能做到全部真實,他有避諱,作者也要有避諱,這樣的“傳”必然是片面的。后來同意我寫了,又囑我“大膽寫,放開寫”。關(guān)于陳忠實,我先后寫了三本書,2012年出版了《陳忠實畫傳》,圖片配文字,圖片有歷史感,也有現(xiàn)場感;書中附錄《陳忠實年譜》,比較簡略。2015年出版了《陳忠實傳》。2017年《陳忠實年譜》單獨出書,增加了很多內(nèi)容,原來的年譜只有幾萬字,現(xiàn)在則有20余萬字?!皞鳌眰?cè)重寫的是傳主一生的大關(guān)節(jié),“年譜”則是流水賬,是年復一年、月復一月、日復一日的雪泥鴻爪,兩者互為補充,以期盡可能地接近真實的豐富的陳忠實,并從中能讀出某些關(guān)于文學也關(guān)于歷史的某些幽微而豐富的信息。
陜西人民出版社編審孔明最近寫了一篇文章,名曰《做一個人》,靈感來自懷念一個人,即陳忠實老師。他說,時間去得太快了,好像丟了一個盹,陳老師謝世一周年的忌日竟逼近了。作為出版社編輯,一年來我策劃、責編的圖書中有兩本與陳老師有關(guān),一本是《陳忠實年譜》,另一本是《陳忠實——鄭文華人物專題攝影作品選》。此前,我還編過《陳忠實傳》。這三本書都給我注入了一種強烈的正能量,那就是做人當做陳忠實。陳忠實的文學成就今生難以企及,陳忠實做人就如同他的名字:忠實!如果再延伸,那就是八個字:“忠實文學,忠實人生?!彼宦纷邅恚宦分覍?,一路鮮花;他含笑走去,帶走了鮮花,卻留下了“忠實”。陳忠實不死,因為《白鹿原》,更因為“忠實”!
著名作家方英文用“信念、奮斗、奉獻”六個字來概括陳忠實先生巨大的人格魅力?!瓣愔覍崒业呢暙I,主要是實現(xiàn)了個人內(nèi)心的生命體驗,并把它通過文學形式表達出來。”
陜西省文藝評論家協(xié)會副主席劉煒評,曾為陳忠實先生寫過兩首絕句,一首是《白鹿原》獲得茅盾文學獎后:“先生自是大手筆,白鹿原上演黃鐘,一書讀罷嘆觀止,到處逢人說陳公。”多年之后他又給陳老師寫過一首絕句:“廿年灞上識陳公,椽筆遠承太史公,唯有剝離臻大造,不教心幟愧蒼穹。”省社科院文學研究所研究員張艷茜未語淚先流,她回憶了和陳忠實先生生前的最后一次見面時的擁抱:“那時陳老做了第一階段的治療,說有一些胃口了,召集一些好朋友們吃泡饃,那天我去得比較早,陳老師也先到了,像這一類的餐敘,每次陳老師都要先說明他請大家,我每次去得比較早,但是那次陳老師先我而到,我去的時候跟他先擁抱了一下,10月10日天氣不是很冷,他穿著厚毛衣,我通過厚毛衣?lián)肀臅r候,觸到那種很堅硬,沒有多么柔軟皮膚的那種瘦削,那種手感,那種觸感,到現(xiàn)在好像還遺留著?!睆埰G茜講述了和陳老師接觸的三個階段:帶著崇仰的心情仰視戴著作家光環(huán)的陳老師,作為作協(xié)副主席兼任《延河》主編的嚴厲、嚴肅、嚴格,很負責任的領(lǐng)導陳忠實,以及60歲之后更加和藹可親的鄰家大哥陳忠實。
本版圖片均為資料圖片 翻拍/記者 李向紅